¤l¤Æ½×¡A¯u²z©ÎÁÀ¨¥¤G¤Q¤G
¤C¡D´_¬¡¬O§â¡@¯«ªº¨à¤l¼Ð©ú¥X¨Ó

ù¢°¡G¢³©ú©úÁ¿¡§¦]±q¦ºùØ´_¬¡¡A¥H¤j¯à¼Ð©ú¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡¨¡]®Ú¾Ú­ì¤å¥tĶ¡A RSV ͦ¨ designated ¡^¡A³oµ´¤£¹³¬Y¤Hªº¡§¤l¤Æ½×¡¨©Ò»¡ªº¡G¨ì´_¬¡«á¡A­C¿q¤~³Q©Þ°ª¡A¤~Åܦ¨¡@¯«ªº¨à¤l¡F¦Ó¬O»¡¡G¥D­C¿q¬O¡@¯«ªº¨à¤l³o¥ó¨Æ¹ê¡AÂǵÛÍ¢±q¦ºùØ´_¬¡¦Ó³Q¡§¼Ð©ú¥X¨Ó¡¨¡A¨º´N¬O«üÍ¢¡§»·Â÷¸o¤H¡¨¡]¨Ó¢¶¡G¢±¢µ¡A°Ñ¸ô¢±¢³¡G¢´¢°¡^¡A±q¥@¤H¤¤°Ï§O¥X¨Óªº·N«ä¡C¥D¦b´_¬¡«eÁöµM¤w³Q¬Y¨Ç¤H¬Ý¥X¡B¬Û«H¨Ã¾G­««Å§i¬O¡§¡@¯«ªº¨à¤l¡¨¡A¦ý¹ï©ó¦b»{ÃÑ¡@¯«ªº¨Æ¤W¦³­­ªº¥þ¤HÃþ¨Ó»¡¡AÁٻݭn¡§´_¬¡¡¨¨Ó¦LÃÒ¡A©Ò¥H¬O¡§¼Ð©ú¡¨¡A¦Óµ´¤£¬O»¡¥D­C¿q»Ý­n¡§¤l¤Æ¡¨¤~Åܦ¨¡@¯«ªº¨à¤lªº¡C

ù¢°¡G¢²¡Ð¢³ªº¡§¦×Å顨©M¡§ÆF¡¨³£¬O«ü¡@¯«¨à¤lªºÅé©MÆF¡CÅ餤¦³ÆF¡AÆF¤]¦³Åé¡A³o´N»P´£«e¢²¡G¢°¢µ¡§¦b¦×¨­Åã²{¡A¦bÆFùغٸq¡¨ªºÁpµ²¬Û¤@­P¡C¥D­C¿q°ò·þ¡A¡@¯«ªº¨à¤l¡A¦³¯Â¸tªºÆF¡]¡§¸tµ½¡¨¬O¦Wµü¡A»¡¥X¥D¬O¥þ¸t¡A¨S¦³¤@µ·¤£¸t¡A¬O¸tªº¥»¨­¡^¡A©Ò¥HÍ¢ªºÅé³QºÙ¬°¡§§Aªº¸tªÌ¡¨¡A¤]¬O»P¡@¯«¦P¸tªº¡C¨È·íªº¨­Åé¬O¦å®ðªº¨­Åé¡]¡§¦å®ðªº¡¨­ì¤å¬O¡§ÄÝ»î¡BÄݦå®ðªº¡¨¡A¨È·í¬O¬¡ªº»î¡A¥Lªº¨­Åé¤D¬OÄݻ¨­Åé¡^¡A¦Ó¥D­C¿q¦b¦a¤W´N¬O¡§¨Ï¤H¬¡ªºÆF¡¨¡A¡§¦b¦Û¤v¦³¥Í©R¡¨¡A¡§ÀH¦Û¤vªº·N«ä¨Ï¤H¬¡¡¨µÛ¡AÍ¢ªº¨­Åé´N¬OÆF©Êªº¨­Åé¡]ªL«e¢°¢´¡G¢³¢³¡Ð¢³¢µ¡A¬ù¢´¡G¢±¢°¡A¢±¢µ¡^¡C©Ò¥H¡AµL½×±qÅé¨Ó¬Ý¡AÁÙ¬O±qÆF¨Ó¬Ý¡A³£¬O¡§½×¨ìÍ¢ªº¨à¤l¡¨¡A¨Ã¥B¡§±q¦ºùØ´_¬¡¡¨ªº¸ÜÅãµM¬OÁ¿¨ì¨­Åé¡A¨º»ò¡A¥Dªº¨­Åé¡]¸tªÌ¡^»P¡§¸tµ½¡¨ªº¡§ÆF¡¨¦bù¢°¡G¢³ùؤD¬O¤@­Pªº¡A¤£¯à»¡¡§Å顨¤£¬O¡@¯«¨à¤l¡A¡§ÆF¡¨¤~¬O¡@¯«¨à¤l¡C±q¢²¸`ªº²Ä¤@¥y¸ÜùØ´N¥i¥H¬Ý²M·¡¡A¤£½×Åé¡BÆF³£¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡A´_¬¡ªºÅé»P¸tµ½ªºÆF¤@­P¡A¥H¤j¯à³Q¼Ð©ú¥X¨Ó¡]»P¥@¤H°Ï§O¶}¨Ó¡^¡G³o¤@¦ì¡Ð¡Ð¡Ð¤£¬O§O¤H¡Ð¡Ð¡Ð³o¦ì¥D­C¿q°ò·þ¬O¡@¯«ªº¨à¤l¡C

¡@

¶ø¥j´µ¤Bªº¨£µý

¡@¯«ªº¹²¤H¶ø¥j´µ¤B¦³¥y«Ü²M´·ªº¨£µýªº¸Ü¡A¥L»¡¡G

¡§Í¢¬O¯SºÙªº¡u¤H¤l¡v¡] the Son of Man¡^¡A¥¿¦]¬°Í¢¬O¯SºÙªº¡@¯«¤l¡] the Son of God¡^¡AÍ¢¦¨¬°¡§¤H¤l¡¨¡A¬°­n¥s§Ú­Ì³o¨Ç¥@¤Hªº²³¤l¡] sons of Men¡^¦¨¬°¡@¯«ªº²³¤l¡] sons of God¡^¡C¡¨

¥D­C¿q¬O¯SºÙªº¡§¤H¤l¡¨¡A»P¥@¤H¤£¦P¡AÍ¢¬O¥½«áªº¨È·í¡A¬O²Ä¤G­Ó¤H¡F¥D­C¿q¬O¯SºÙªº¡§¡@¯«¤l¡¨¡A»P¤Ñ¨Ï¤£¦P¡AÍ¢¬O¡@¯«ªº¿W¥Í¤l¡A¬O¤l®æªº¡@¯«¡C

¦³¤H§â¡§¤H¤l¡¨¡] the Son of Man¡^ªº¯SºÙªº©Ê½è©Ù±¼¡A«o±j½Õ»¡¥D­C¿q¬O¤Q¨¬ªº»P±`¤H¤@¼Ëªº¤H¡A¬J¦³¤Hªº¦å²Î¤S¦³¸o©Ê¦bÍ¢³o­Ó¦×¨­¤º©~¦íµÛ¡C³o¬O±q®Ú¥»¤W±À½¡§¹D¦¨¤F¦×¨­¡¨ªº¯u²z¡A§â¡@¯«ªº¨à¤l¥D­C¿qªººaÄ£¼o¥h¡A³o¬OÄY­«ªº²V¶Ã¡A¹ê¦b¬O²§ºÝ¡C§Ú­Ì¥²¶·©Úµ´¡§¤l¤Æ½×¡¨¡A¥H¤Î©Ò¶ÇÁ¿ªº¥D­C¿q¬O¨ü³y¤§ª«¡A¬O¤@­Ó±`¤H¡A¦³¸o©Ê©~¦í¦bÍ¢ùØ­±µ¥µ¥½Ñ¯ë¯îÂÕµ´­Ûªº¹D²z¡I

¡@¯«ºaÄ£³o¦ì¯SºÙªº¡§¤H¤l¡¨¡]¬ù¢°¢²¡G¢²¢°¡Ð¢²¢±¡^¡A¦b¬ù¢°¢¶¡G¢°ùØ´N¬O¡§¤÷ºaÄ£¤l¡¨¡C§Ú­ÌÀ³·í§â³o¼ËªººaÄ£Âkµ¹¦ÛºÙ¬°¡§¤H¤l¡¨¡B¡§¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªA¡A¥H¦Ü©ó¦º¡A¥B¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡¨ªº¡@¯«ªº¨à¤l¥D­C¿q°ò·þ¡A±q¤µª½¨ì¥Ã»·¡C

¡@

²Ä¤G­Ó¤H¡A¥X©ó¤Ñ

½×¨ì¥D­C¿q°ò·þ¥²¶·»{²MÍ¢¬O¡§²Ä¤G­Ó¤H¡¨¡A¬O»P­º¥ýªº¤H¡]¨È·í¡^Â_µM¤£¦Pªº¡A¬O»·¶W¹L¨È·íªº¡]ªL«e¢°¢´¡G¢³¢´¡Ð¢³¢¶¡^¡C

¡@¯«ªº¨à¤l¥H¤Hªº§Îª¬¨Ó¥@¡AÍ¢¦¨¬°¤H¡A¾á­t°_ÀY¤@­Ó¤H©Ò³à¥¢ªº³d¥ô¡Ð¡Ð¡Ð«H¡@¯«¡B·R¡@¯«¡B¶¶ªA¡@¯«¡CÍ¢§â¥¢³àªº¤H¶RÅ«¦^¨Ó¡A§â¤H·lÃaªºªF¦è¤S®¾¦^¹L¨Ó¡CÍ¢¬OÂǵÛÍ¢ªº³o¡§²Ä¤G­Ó¤H¡¨¶i¤J¤F¦º¤`¡A¤]¬OÂǵÛÍ¢ªº³o¡§²Ä¤G­Ó¤H¡¨§â´_¬¡¡B¤É¤Ñ±a¶i¨Ó¡CÍ¢ÂǵۤQ¦r¬[¤Wªºª§¾Ô¡A³Ó¤F¼»¦ý¡A¤½¶}¦a²Û°d¤F¨e¡A°£ºÉ¤F¨eªº§@¬°¡CÁ`¤§¡AÀY¤@­Ó¤H©Ò³à¥¢ªº¡A²Ä¤G­Ó¤H³£±o¦^¨Ó¤F¡C

³o²Ä¤G­Ó¤H¬O¬°µÛ¤H¦Ó¦¨¬°¤H¡A³o²Ä¤G­Ó¤H´N¬O±q¤Ñ­°¤Uªº¥D­C¿q¡AÍ¢´N¬O¥½«áªº¨È·í¡I

³o²Ä¤G­Ó¤H¦³³\¦h¯S¼x¡G

¢°¡^Í¢ªº¨­Åé¬O¡@¯«¡§¹w³Æ¡¨ªº¡]¨Ó¢°¢¯¡G¢´¡^¡C³o­Ó¡§¹w³Æ¡¨»PªL«á¢°¢²¡G¢¸¡A¢°¢°ªº¡§§@§¹¥þ¤H¡¨¦Pµü¡Aªí©úÍ¢¬OµL¥H´_¥[ªº§¹¬ü¡A¬O­n§@¬°¡§§ó¬üªº²½ª«¡¨Äm»P¡@¯«¡A±o»X³ß®®¡]¨Ó¢¸¡G¢±¢²¡^¡C

¢±¡^Í¢¬O¥X©ó¤Ñ¡]ªL«e¢°¢´¡G¢³¢³¡^¡CÍ¢­ì¦b¤Ñ¤W¡]¬ù¢²¡G¢°¢²¡^¡AÍ¢´N¬O±q¤Ñ­°¤U¨ÓªºÂ³¡A³o³´N¬OÍ¢ªº¦×Åé¡]¬ù¢µ¡G¢´¢°¡^¡A¥D¦b¬ù¢·¡G¢±¢²¦A¦¸ªí©ú¡§§Ú¬O±q¤WÀY¨Óªº¡¨¡C¥Dªº¦å¡B¦×¤£¬O±q¤HÀò±oªº¡A¦Ó¬O¤WÀY¨Óªº¡A³o¥¿¬O¶Ü­þ©Ò¹wªíªº¤@­±¡C¶Ü­þ¬J¬O¡@¯«±q¤Ñ¤W­°¤U¨ÓªºÂ³¡A¥D­C¿q¤]¬O±q¤Ñ¤W­°¤U¨Óªº¤H¤l¡C

«Où¦bÁ¿¨ì¨È·í®É¡A¤£¦ý»¡¥L¥X©ó¦a¡A¥B»¡¥L¡§Äݤg¡¨¡]¹F¯µÄ¶§@¡§¥Î¤g³yªº¡¨¡AªL«e¢°¢´¡G¢³¢³¡^¡FµM¦Ó¦b»¡¨ì¥D­C¿q®É¡A«h¥u»¡Í¢¡§¥X©ó¤Ñ¡¨¡A¤£Á¿¡§³y¡¨¡A¦]¬°¥D­C¿q¡A²Ä¤G­Ó¤H¬O«D¨ü³yªº¡A¬O¥X©ó¤Ñªº¡A¬O¡@¯«©Ò½ç¤U¨Ó½ç¥Í©R»P©Ò¦³¬Û«H¤§¤Hªº¡C

¢²¡^ªL«e¢°¢´¡G¢³¢³b¡Ð¢³¢µ»¡¨ìÀY¤@­Ó¤H¬O¬¡ªº»î¡A¥LªºÅé¬OÄݻ¨­Åé¡]¤¤Ä¶¡§¦å®ðªº¨­Å顨¡^¡F¦ý²Ä¤G­Ó¤H¬O¥s¤H¬¡ªºÆF¡AÍ¢­°¥@¬°¤HªºÅé¬OÄÝÆFªº¨­Åé¡C¨È·í©M¥L«á¥NªºÅé³£¬Oµoªí»îªº¡A¥H»î¬°¤¤¤ßªº¡F¦ý¥Dªº¨­Åé¬OµoªíÍ¢¸tµ½ªºÆFªº¡C¨È·íÄݻÅé¦b¥ý¡F°ò·þµoªíÆFªºÅé¦b«á¡C§Ú­Ì³o¨ÇÄݰò·þªº±q­º¥ýªº¨È·í©ÓÄ~¤F¦å®ðªº¨­Åé¡A¥h¥@®É¬OºØ¤U¦å®ðªº¨­Åé¡A¬°µÛ±N¨Óªº§ïÅÜ¡A§Y¦b¥D¦A¨Ó®É§ïÅܦ¨ÄÝÆFªº¨­Åé¡A»P¥D¬Û¦ü¡A¨º´N¬O¤]±o¨ìÄÝÆFªº¨­Åé¡C

°ò·þ´_¬¡¬O¦b¥t¤@ºØ§ÎºAùئVªù®{Åã²{¡]¥i¢°¢µ¡G¢°¢±¡Aª½Ä¶¡^¡A¦bÍ¢µL»Ý½èÅÜ¡AÍ¢¨ÌµM¦³°©¦³¦×¡A¦ý¬O¥t¨ã§ÎºA»PÍ¢ªººaÄ£¬ÛºÙ¡C

¢³¡^¥D­C¿q¬O¦¨¬°¸o¨­ªº§Îª¬¡]ù¢·¡G¢²¡^¡A¡§¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡¨¡]µÌ¢±¡G¢¶¡^¡A¥DÄm¤W¦Û¤v¬O§@¡§Å«¸o²½¡¨¡A³o¥u¤@¦¸Äm¤Wªº¡§Å«¸o²½¡¨¥²©w¬O¸t¼äµL¸oªº¡AµL·å²«¡AµL¬¿¦Ãªº¡C

¥D¦¨¬°¤Hªº¼Ë¦¡¡A¤]¦¨¥þ¤F¶¶ªA¡C¦]¤@¤H®¯°f¤F¡@¯«¡A²³¤H¦¨¬°¸o¤H¡F¦ý¥D¹ï¡@¯«¬O¤@ª½ªº¶¶ªA¡A¦]Í¢ªº¶¶ªA¡A²³¤H´N¦]«H¦¨¬°³QºÙ¬°¸qªº¤H¡C°ò·þ­C¿q³o¤@ª½ªº¶¶ªA¡A»¡¥X¤FÍ¢ùØ­±¨S¦³µ·²@ªº¸o¡C¸o»P¼»¦ý³£¶i¤£¨ì¥D­C¿qùØ­±¥h¡A¦]Í¢¬O¡§¸t¼äµL¨¸´cªº¡¨¡]¨Ó¢¶¡G¢±¢µ¡A¹F¯µÄ¶§@¡§µL¤@´c©À¡¨¡^¡C§Ú­Ì¥D­C¿q¡AÍ¢¥u¬O¦³¸o¨­ªº§Îª¬«o«D¸o¨­¡FÍ¢µ´¤£¬O©M¨È·í¤l®]¡Ð¡Ð¡Ð¸o¤H¡Ð¡Ð¡Ð¤@¼Ëªº¤H¡A¦Ó¥u¬O¦¨¬°¡§¤Hªº¼Ë¦¡¡¨¡C±q¨Ó¢¶¡G¢±¢µ§Ú­Ì¬Ý¨£Í¢¤£¤î¬OµL¨¸´c¡A¥B¬O¥þ¸t¡A¯«¸t¡A¸ò¡@¯«¦P¸tªº¡]»P±Ò¢°¢´¡G¢³¡§¿W¦³§A¡]¡@¯«¡^¬O¸tªº¡¨¦Pµü¡^¡C

¢´¡^¥Dªº¨­Åé³QºÙ¬°¡§¸tªÌ¡¨»P¡@¯«¦P¸t¡A¥»¤£¯à¨£¦´Ãa¡AÍ¢¤µ¤Ñ¤´±aµÛ³o­Ó¨­Å駤¦b°ª¤Ñ¦Ü°ªªÌªº¥kÃä¡]¸ô¢°¡G¢²¢´¡A®{¢°¢²¡G¢²¢´¡A¨Ó¢°¡G¢²¡^¡C¨Ó¢¶¡G¢±¢µªº¡§¸t¼ä¡¨¦b­ì¤å´N¬O®{¢±¡G¢±¢¶¡A¢°¢²¡G¢²¢´ªº¡§¸tªÌ¡¨¡A¤]¬O¢°¢²¡G¢²¢³ªº¡§¸t¼ä¡¨¡C

¢µ¡^Í¢¬OµL­­ªº¡]¬ù¢²¡G¢²¢³¡^¡A¦]¯«®æ¥»©Êªº¤@¤ÁÂײ±³£¦bÍ¢ùØ­±Âõۡ]¦è¢°¡G¢°¢¸¡A¢±¡G¢²¡^¡C±q¥~ªí¨Ó¬Ý¡A¥D­C¿q¨ü­­¨î¡A¦³°§´÷¡B¯h­Â¡A³o¬O¥D¦Û¤vÅã¥XÍ¢ªº·O´d¼¦¼§¡A¦Û¤v¨õ·L¡A¦s¤ß¶¶ªAªº½t¬G¡CÍ¢¤§©Ò¥H¨ü­­¨î¬O¦]Í¢¯S·N¨Ó§@¸o¤HªºªB¤Í¡A§@»P§Ú­Ì¤Z¨Æ¬Û¦P¡]¸o°£¥~¡^ªº¤j²½¥q¡A¸g¾ú¤Hªº¥Í¬¡¡A¦n·f±Ï§Ú­Ì¡C

µM¦Ó¡AÍ¢«o±`±`Åã¥XÍ¢¤£¨ü­­¨î¡A¦p±q»·³B´N¬Ý¨ì³QµLªáªGªº¸­¤l¾B»\ªº®³³æ·~¡A¬Ý¨£©Ô¼»¸ô¤§¦º¡A¥­ÀR­·©M®ü¡A¦b®ü­±¤W¦æ¨«¡Aµn¤sÅܹ³¡A¦æ¥X¯«ÂÝ¡B©_¨Æ¡B²§¯à¡Aµ¥µ¥¡C³o¨Ç³£ªí©ú¡AÍ¢ÁöµM¦b¦a¡A¦ý¤S¡§¤´Â¦b¤Ñ¡¨¡]¬ù¢²¡G¢°¢²¡^¡C

¥t¥~¡A¦bÃö¥G¡@¯«ªº¨Æ¤W¡AÍ¢¤]¬OµL­­ªº¡A®ÉªÅµLªk­­¨îÍ¢¡AÍ¢¯à§â·í®É±q¤÷©ÒÅ¥ªºÁ¿¥X¨Ó¡AÍ¢¦b¤÷¨ºùØ·í®É©Ò¨£ªº¡AÍ¢´N¦æ¥X¨Ó¡]¬ù¢´¡G¢°¢¸¡A¢²¢¯¡^¡C¡@¯«½ç¸tÆFµ¹Í¢¬OµL­­¶qªº¡A©Ò¥HÍ¢ªº»{ÃÑ¡@¯«¡A»P¡@¯«ªº¥æ³q¡]¡§§Ú»P¤÷­ì¬°¤@¡¨¡^Í¢ªº¸t¸q¡A³£¬OµL¤ñªº¡AµL­­ªº¡CÍ¢¦b¦a¤S¦b¤Ñ¡A©Ò¥HÍ¢¦b¤Q¦r¬[¤WÄm¤W¦Û¤v®É¡A¤]¬O¶i¤J¤Ñ¤Wªº¯u¸t©ÒÄm²½¡BÏs¦å¡]¨Ó¢¸¡G¢°¢°¡A¢°¢±¡A¢±¢³¡^¡C¦]¬°Í¢¬OµL­­¶qªº¡A©Ò¥H¡AÍ¢ªº¦º¨Ï¸U¦³»P¡@¯«©M¦n¡FÍ¢ªº¨ü¦D»@¡A´N§â¤HÃþ¤@¤Áªº¸o³£°£¥h¤F¡A¾á·í¤F¡CÍ¢¬OµL­­ªº¡FÍ¢©Ò§@¦¨ªº¤@¤Á¤]¬OµL­­ªº¡A¬O¥Ã»·§¹¥þªº¡C

¢¶¡^Í¢ºÙ¬°¡§¤H¤l¡¨¡A¤@¤è­±¬O«üÍ¢¨Ó±Ë©R¡A§@¦h¤HªºÅ«»ù¡F¥t¤@¤è­±¡A¡§¦]¬°Í¢¬O¤H¤l¡A´N½çµ¹Í¢¦æ¼f§PªºÅv¬`¡¨¡]¬ù¢´¡G¢±¢¶¡^¡CÍ¢¬O¤Hªº¨å½d¡B¼Ð·Ç¡F¤H­Y¬O°÷¤£¤W¦bÍ¢¨­¤WÅã¥X¨Óªº¸t¸q¡A´N¥²¨ü¼f§P¡F¤H­Y±óµ´Í¢¬°¥þ¤HÃþ©Ò¦¨¥þªº±ÏÅ«¡A´N¤£¯à¤£¦]¦¹¨ü¨ì¼f§P¡]©««á¢°¡G¢¶¡Ð¢·¡^¡C·s¬ù¤¤ªº¡§¤H¤l¡¨³o¤@ºÙ©I¡A¥u¦³¬ù¢´¡G¢±¢¶©M±Ò¢°¡G¢°¢²¡A¢°¢³¡G¢°¢³³o¤T³B¤£±a«aµü¡A³£½×¨ìÍ¢¬O¼f§PªÌ¡C

¢·¡^Í¢¬O¤@¦ì¾á·íªÌ¡A­I­tªÌ¡AÍ¢¬O¨º»òªº·R¡A¦Ó¥B·Rªº¨º»ò°í©T¡A¨¬¯à¾á·í¤@¤ÁÍ¢©ÒÄ@·N¬°¤H¾á·íªº¡CÍ¢¦b¦a¤W®É¡§­I­t¤Hªº³n®z¡¨¡A¡§¾á·í¤Hªº¯e¯f¡¨¡]¤Ó¢·¡G¢°¢¶¡^¡A¡@¯«ªº¯à¤O±qÍ¢¨­¤W¥X¨Ó¡]¸ô¢·¡G¢³¢µ¡^¡AÍ¢¥ÎÍ¢ªº¯à¤O©Ó¾á­I­t¤Hªº¯e¯f³n®z¡C

¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢ªº·R§¹¥þÅã¥X¨Ó¡AÍ¢¿Ë¨­¾á·í§Ú­Ìªº¸o¡]©¼«e¢±¡G¢±¢³¡^¡A¨üºÉ¤F¸o©Ò·í¨üªº¦D»@¡AÍ¢¨üªºÃ@¶Ë¡A¶Ë¤FÍ¢ªº¨­Åé¡A´N±q³o¨üªºÃ@¶Ëùبϧڭ̱oÂåªv¡AÂåªv­I¹Dªº¯f¡]­C¢²¡G¢±¢±¡^¡AÍ¢ªºÆF»îÅé³£¦]µÛ·R§Ú­Ì¡A³£¬°¤F´À§Ú­Ì¾á¸o¡A¦ÓÄm¦b¡@¯«­±«e¡C

¢¸¡^Í¢¬O¦³Åv¬`ªº¡AÍ¢ªºÅv¬`¬O¡@¯«½çµ¹Í¢ªº¡AÍ¢»¡¸Ü®É¦³Åv¬`¡]¤Ó¢¶¡G¢±¢¸¡A¸ô¢·¡G¢±¢´¡^¡AÍ¢±Ë¤F¦Û¤v¬°§Ú­Ì¨ü¦º¬O¾ÌµÛÍ¢¦Û¤vªºÅv¬`¡]¬ù¢°¢¯¡G¢°¢¶¡Ð¢°¢·¡^¡AÍ¢´_¬¡«á«Å§i¤Ñ¤W¦a¤U¤@¤ÁÅv¬`³£¤w½çµ¹Í¢¡]¤Ó¢±¢·¡G¢°¢·¡^¡AÍ¢¤µ¤Ñ¤D¬O¦a¤W§g¤ýªº¤¸­º¡]±Ò¢°¡G¢´¡^¡AÍ¢¬O³Q¤÷¡@¯«©Ò°ªÁ|ªº¡C

¢°¢¯¡^Í¢¥u¨D®tÍ¢¨Óªº¤÷ªººaÄ£¡A¿í¦æÍ¢ªº©R¥O¡A¿í¦æÍ¢ªº¹D¡AÍ¢¨S¦³¤£¸q¡A¨S¦³Á«¤í¡AÍ¢¬O¿W¤@ªº¸qªÌ¡]©¼«e¢²¡G¢°¢·¡§¸qªÌ¡¨³æ¼Æ¡^¡A¬O°ß¤@ªº¡§¯u¹êªÌ¡¨¡]¬ù¢¶¡G¢°¢·¡^

¢°¢°¡^¥D­C¿q¨Ó¬O¬°¤F½ç¥Í©Rµ¹¤H¡]¬ù¢°¢¯¡G¢°¢¯¡^¡AÍ¢¬O±q°_ªì´N­ì¦³ªº¥Í©R¡]¬ù³ü¢°¡G¢°¡^¡A¬O«D¨ü³yªº¡FÍ¢¦º¦Ó´_¬¡¡A´N¦b´_¬¡ùا⨺ÂæbÍ¢ùØ­±ªº«D¨ü³yªº¥Í©R¡]¬ù¢°¡G¢³¡^½çµ¹¤H¡FÍ¢¬O§Ú­Ìªº¥Í©R¡AÍ¢¬¡µÛ§Ú­Ì¤]¬¡µÛ¡FÍ¢¬O¥Ã¬¡ªº¡A§Ú­Ì¤]¦]Í¢¦³¥Ã»·¬¡µÛªº¥Í©R¡]¬ù¢°¢³¡G¢°¢¸¡A¦è¢²¡G¢³¡A±Ò¢°¡G¢°¢·¡A¬ù¢µ¡G¢´¢¶¡^¡C

¢°¢±¡^·íÍ¢¤W¤Q¦r¬[ªº®É­Ô¡AÍ¢»¡¡§³o¥@¬Éªº¤ý­n³Q»°¥X¥h¡¨¡]¬ù¢°¢±¡G¢²¢°¡^¡A¡§¡@¯«ªº¨à¤lÅã²{¥X¨Ó¡A¬°­n°£·ÀÅ]°­ªº§@¬°¡¨¡]¬ù³ü¢²¡G¢·¡^¡AÍ¢¤]¬O¥H²Ä¤G­Ó¤Hªº¨­¥÷§@¦¨³o¥ó¨Æªº¡AÍ¢´N¬O¨º¶Ë³DªºÀYªº¡§¤k¤Hªº«á¸Ç¡¨¡]³Ð¢²¡G¢°¢´¡^¡C

±q¤W­zªº¤Q¤GÂI¡§²Ä¤G­Ó¤H¡¨ªº¯S¼x¡A§Ú­Ì¬Ý¨£¡@¯«ªº¨à¤l­C¿q©ú©ú¬O¶W¥G¸U¤H¤§¤W¡A¤]¶W¥G¥¼¼Z¸¨®Éªº¨È·í¡AÍ¢¡Ð¡Ð¡Ð²Ä¤G­Ó¤H¡A¥½«áªº¨È·í¡Ð¡Ð¡Ð¬O¦óµ¥¶Wµ´¡A¦óµ¥ºaÄ£¡I¦Ó¦³¤H«o¥s§Ú­Ì§âÍ¢¸òÀY¤@­Ó¤H¡Ð¡Ð¡Ð¨È·í¡Ð¡Ð¡Ð²V²c¦b¤@°_¡A»¡­C¿q¦×¨­ùئ³¸o©Ê¡A¦³¤Hªº¦å²Î¡A³o¬O¹ï¥DºaÄ£ªº¡@¯«¦Ó¤Hªº¨­¦ìªº¶C·´¡A¬O¨C¤@­Ó·q¬È¡@¯«ªº¤H³£¤£À³·íª¼¥Ø¸ò±qªº¡C

¡@

ªð¦^ÄÝÆF®Ñ | ªð¦^¥D­¶